(English version below)
Marie d'Orliac et Fulham Bilingual célèbrent la Semaine de la Terre du jeudi 24 avril au vendredi 2 mai 2025. C'est un moment privilégié pour toute la communauté scolaire pour prendre conscience des enjeux de la protection de notre planète.
Une série d'événements est organisée par l'école : des conférences données en classe par des parents travaillant dans le domaine du développement durable, de l'écologie, des soirées cinéma pour les enfants, un marché écologique et un défilé de mode !
L'APL est mobilisée pour la recherche d'intervenants ainsi que l'organisation du marché écologique et des soirées cinéma aux côtés de l'Amicale de l'école.
Toutes les familles des écoles primaires du LFCG sont invitées à visiter notre premier marché écologique le samedi 26 avril de 10h à 13h à Marie d'Orliac ! Vous pourrez trouver des objets d'occasion comme des jouets, des livres en français et en anglais, des vêtements, des accessoires de sport et bien d'autres choses.
Un tiers des bénéfices sera reversé à l'école pour la réalisation de projets de développement durable organisés par nos éco-délégués.
Marie d'Orliac and Fulham Bilingual are celebrating Earth Week from Thursday 24 April to Friday 2 May 2025. This is an opportunity for the whole school community to become more aware of the issues involved in protecting our planet.
The school is organising a series of events: classroom talks by parents working in the field of sustainable development and ecology, movie nights for children, an ecological market and a fashion show!
The APL is working alongside the Amicale to find speakers and organise the eco-market and movie nights.
All LFCG primary school families are invited to visit our first eco-market on Saturday 26 April from 10am to 1pm at Marie d'Orliac! You'll be able to find second-hand items such as toys, books in French and English, clothes, sports accessories and much more.
A third of the profits will be donated to the school for sustainable development projects organised by our eco-delegates.
